Pratique
Que porter pour un vol en hélicoptère : la version Le Cap
La réponse honnête, c’est que vous pouvez porter presque n’importe quoi et personne ne vous en empêchera. Mais la cabine d’un hélicoptère est une petite boîte de verre avec une aire de trafic venteuse à chaque extrémité, et quatre ou cinq choix faits avant de quitter l’hôtel déterminent si vos photos fonctionnent et si vous passez le vol à l’aise. Voici la liste, avec les spécificités du Cap clairement indiquées.

Réponse rapide
Portez des vêtements sombres et unis, des chaussures fermées et pas de chapeau. Les couleurs sombres ne se reflètent pas dans les vitres de la cabine, ce qui est la première cause de photos d’hélicoptère gâchées. Les chaussures fermées sont pour la traversée de l’aire de trafic. Les chapeaux s’envolent dans le souffle du rotor et ne sont de toute façon pas autorisés près de l’appareil. Prévoyez une couche légère même en été, des lunettes de soleil en permanence, et laissez les sacs volumineux dans le casier de l’héliport.
Que porter et apporter, en un coup d’œil
- Couleurs
- Sombres et uniesle blanc et les motifs vifs se reflètent dans le verre
- Chaussures
- Fermées, platesvous traversez une aire de trafic en activité
- Chapeaux
- Nonle souffle du rotor les emporte, et les équipages demandent de les retirer
- Couches
- Une couche légèreles cabines sont vitrées et climatisées
- Lunettes de soleil
- Ouile soleil sur l’eau est intense, même en hiver
- Sacs
- Dans un casierrien de volumineux n’entre dans la cabine
- Appareil photo
- Le téléphone suffitpas de filtre polarisant
- Bijoux
- Rien qui pendles casques et les boucles d’oreilles longues ne font pas bon ménage
- Jupes et robes
- Oui, mi-longuesl’aire de trafic est venteuse
- Pesée
- Tout le mondeportez ce que vous voulez ; vous serez pesé avec
Les vêtements
Quatre choix qui changent réellement le vol
Des vêtements sombres pour les photos, des chaussures fermées pour le tarmac, une couche légère pour la cabine.
Des couleurs sombres et unies. C’est le point le plus important, et presque personne n’en est informé. La cabine d’un hélicoptère est vitrée de tous les côtés, et toute couleur vive que vous portez se reflète sur la vitre et se retrouve au milieu de vos photos. Une chemise blanche est la pire des options ; un motif voyant vient en deuxième. Le bleu marine, le gris, le noir ou l’olive disparaissent efficacement.
Des chaussures fermées et plates. Vous traversez un tarmac entre la porte et l’appareil, avec un hélicoptère en marche. Le sol est propre, le vent n’est pas clément, et les sandales qui peuvent se retourner sont un mauvais choix. Rien de trop lourd n’est nécessaire : des baskets sont idéales.
Une couche légère. En février, Cape Town est chaude sur le tarmac et agréable dans une cabine climatisée ; en juillet, il fait vraiment froid sur l’aire d’embarquement tôt le matin. Une veste fine ou un pull couvre les deux cas, et se glisse sous le harnais sans difficulté.
Rien qui pendouille. Les boucles d’oreilles longues, les écharpes lâches et les cordons s’accrochent au casque et au harnais. Retirez-les avant d’arriver au comptoir, plutôt que sur l’appareil.
Ce que Cape Town ajoute
Trois détails locaux absents de la liste générique
Un soleil puissant, un tarmac venteux et un écart de dix degrés entre huit heures et midi.
Le soleil est ici plus fort que ce que les visiteurs imaginent. Cape Town se situe à 33 degrés de latitude sud, avec un air marin pur, et une cabine vitrée au-dessus d’une eau éclatante le concentre. Les lunettes de soleil ne sont pas un accessoire de confort sur ce vol, mais un équipement. Une protection solaire sur le visage et les mains en vaut aussi la peine, surtout sur les vols les plus longs.
Le vent sur le tarmac n’est pas celui de la ville. L’héliport se trouve sur un terrain découvert au bord de l’eau au Waterfront, et le vent du sud-est s’y engouffre. Quelle que soit votre tenue, prévoyez qu’elle sera agitée entre la porte et l’appareil. C’est la vraie raison de l’interdiction des chapeaux.
L’écart de température entre le matin et midi est important. Un créneau hivernal à huit heures peut afficher dix degrés ; à midi, le même jour, il peut en faire vingt. Comme le créneau du matin est celui que vous devriez réserver, habillez-vous pour la version précoce et emportez la couche que vous retirerez ensuite.
Encore un point, parfois utile : plusieurs vols listés sur cette page sont signalés accessibles aux fauteuils roulants sur la propre fiche de l’opérateur. Si cela compte pour votre groupe, vérifiez le vol précis avant de réserver, plutôt que de supposer d’un côté ou de l’autre.
Ce qu’il faut apporter, et ce qu’il faut laisser
Six objets, et ce qui leur arrive à chacun à l’héliport
La règle est simple : ce qui entre en cabine, c’est ce que vous pouvez tenir.
- Téléphone ou appareil photo — à emporter
Les deux sont acceptés en cabine. Gardez la dragonne autour du poignet et placez l’objectif contre la vitre plutôt qu’à proximité.
- Filtre polarisant — à laisser
Les vitres d’avion sont en acrylique incurvé et un polariseur produit des bandes arc-en-ciel sur l’image. C’est le seul accessoire qui dégrade systématiquement ces photos.
- Sac à main ou sac à dos — casier
Rien ne doit traîner en cabine. Des casiers sont disponibles à l’héliport et vous n’aurez besoin de rien dans votre sac pendant un vol de douze minutes.
- Eau — à boire avant, pas pendant
Les cabines sont compactes et il n’y a aucun endroit pratique pour poser une bouteille une fois que vous êtes attaché.
- Comprimés contre le mal des transports — si vous savez que vous en avez besoin
Prenez-les quarante-cinq minutes avant le créneau, pas au comptoir. Les vols du matin sont plus calmes, et les vols plus courts sont plus faciles pour ceux qui hésitent.
- Pièce d’identité et bon — indispensables
Les noms sont vérifiés sur le manifeste à l’enregistrement. Une photo du bon sur votre téléphone est acceptée sur toutes les offres listées ici.
Si vous volez pour célébrer une occasion, deux des vols incluent du champagne sur la plateforme après l’atterrissage — et cela change peut-être ce que vous voudrez porter.
Champagne et demandes en mariage→Photographier à travers la vitre
Les quatre minutes de préparation qui décident des photos
Objectif contre la vitre, vitesse d’obturation rapide, et redresser l’horizon chez soi.
Chaque vol panoramique au-dessus du Cap est effectué portes fermées, donc chaque photo que vous prenez passe par une vitre en acrylique incurvé. Quatre conséquences en découlent.
Le contact prime sur la proximité. Posez l’objectif ou le téléphone contre la vitre. Tout espace laisse place aux reflets de la cabine, et la cabine inclut vous, les dossiers des sièges et la personne assise en face.
Nettoyez la vitre si possible. Les équipages le font souvent entre les vols ; si la vôtre est tachée, un mot discret avant l’embarquement est normal et généralement pris en compte.
Photographiez à une vitesse d’obturation élevée. La cellule vibre en permanence, et les vibrations gâchent plus de photos en hélicoptère que les mouvements de l’appareil. Sur un téléphone, cela signifie éviter le mode nuit ou la pose longue ; sur un appareil photo, 1/1000 n’est pas excessif.
Attendez-vous à un horizon incliné. L’appareil penche à chaque virage, et une photo prise à l’horizontale de la cabine semble fausse ensuite. Redressez plus tard plutôt que de lutter sur le moment.
Pour les passagers nerveux
Six choses qui facilitent un premier vol
Rien de tout cela n’est inhabituel, et tout cela mérite d’être connu avant le grand jour.
- Réservez un créneau le matin
L’air calme est le facteur le plus important pour la sensation en vol, et les matinées sont les plus calmes.
- Choisissez d’abord un vol court
Douze minutes suffisent amplement pour une première fois. Si vous adorez, les vols plus longs seront toujours là demain.
- Asseyez-vous à l’avant si possible
Les sièges avant offrent plus de stabilité et la meilleure vue. Dites-le lors de la réservation ; ce sont les poids qui décident, mais demander ne coûte rien.
- Mangez léger avant le vol
Un estomac vide comme un estomac trop plein sont tous deux pires qu’un petit déjeuner léger une heure avant.
- Prévenez le pilote
Dites-le au briefing plutôt qu’en vol. Les pilotes transportent constamment des passagers nerveux et ils adouciront les virages.
- Regardez l’horizon, pas le sol
Le conseil standard contre le mal des transports, et il fonctionne aussi bien en hélicoptère qu’en bateau.
Questions fréquentes
Que porter pour un vol en hélicoptère, la réponse
Que dois-je porter pour un tour en hélicoptère au Cap ?
Des vêtements sombres et unis pour éviter les reflets dans les vitres, des chaussures plates et fermées pour le tarmac, une couche légère pour la cabine, des lunettes de soleil, et pas de chapeau.
Pourquoi la couleur des vêtements est-elle importante ?
La cabine est vitrée de tous les côtés. Les vêtements clairs ou à motifs se reflètent dans les vitres et apparaissent au milieu de vos photos.
Puis-je porter un chapeau ?
Non, pas près de l’appareil. Le souffle du rotor emporte les chapeaux, et l’équipage vous demandera de les retirer avant de marcher vers la plateforme.
Puis-je emporter un sac à bord ?
Non. Les sacs non attachés vont dans un casier à l’héliport ; vous prenez un téléphone ou un appareil photo, et rien d’autre.
Ai-je besoin de vêtements chauds ?
Une couche légère suffit. Les cabines sont climatisées, et les matinées au Cap, surtout en hiver, sont plus froides sur le tarmac que la même journée à midi.
Vais-je être pesé ?
Oui, chaque passager, avec les vêtements portés. C’est ainsi que le pilote équilibre l’appareil et décide des places.
Aller plus loin
En savoir plus sur le survol du Cap
Quel vol choisir
Une recommandation pour chaque type de visiteur, et pourquoi.
CoûtCombien ça coûte
De 170 à 698 dollars, et ce que vaut une minute dans les airs.
La montagneTable Mountain vue du ciel
À quoi ressemble le sommet plat vu d'en haut, et quel vol en fait le tour.
Les ApôtresLes Twelve Apostles
Les contreforts le long de l'Atlantique, et quels vols les atteignent.
L'héliportVols depuis le Waterfront
Où se trouve la plateforme, comment se passe l'enregistrement, et à quoi ressemble l'heure qui suit.
Le littoralCamps Bay et Hout Bay
Dix-huit à vingt-sept minutes le long de la côte atlantique.